32.8 S , 61.6 W
Am Tunnel zum Alten Wald
'Was Ihr mir da mitgebracht habt, ist nutzlos, vergammelt und verdorben. Etwas Seltsames geht hier vor sich - die Tiere sind in Aufruhr, und der Wald scheint ... nun ... wacher als sonst zu sein.''Es gibt einen weisen alten Hobbit, einen Förster, der oft tief im Alten Wald sein Lager aufschlägt. Sucht ihn jenseits des Alten Schlammfußhügels, der sich südöstlich der Feuerlichtung befindet. Vielleicht weiß Gilly, was dort vor sich geht. Ich wäre Euch sehr verbunden, wenn Ihr mit ihm reden könntet ... Gillemin Brandybock ist sein Name.''Ich bin besorgt! Wir mussten einen Teil des Waldes niederbrennen, als es dort vor Jahren zu unruhig wurde, aber jetzt ist es schlimmer als je zuvor. Wenn die Grenzer ein neues Feuer machen müssen, vernichten sie vielleicht den gesamten Wald, und wo sollen wir dann hin?'
Thorsten Dachsbau ist beunruhigt, weil alles, was Ihr ihm gebracht habt, verdorben war. Dies und die Unruhe unter den Kreaturen im Wald machen ihm Sorge.